トランシーノII

第一三共ヘルスケア

市販薬 錠剤

基本情報

副作用

■以下のような症状が持続する場合や悪化が見られた場合は、使用を中止し、医師、薬剤師などに相談してください。
・下痢

■以下のような症状が現れた場合は、直ちに使用を中止し、医師、薬剤師などに相談してください。
[関係部位:症状]
皮膚:発疹・発赤、かゆみ
消化器:吐き気・嘔吐、腹痛、食欲不振、胸やけ
循環器:動悸
精神神経系:頭痛、めまい

■トランシーノIIは、血栓(血液が凝固したもの)を溶けにくくする働きのある成分が含まれているため、以下のような血栓症の初期症状に注意してください。
・激しい頭痛、舌のもつれ
・10分以上続く胸の痛み、突然の息切れ
・片足のふくらはぎの痛み、むくみ
・呼吸困難、胸の痛みをともなう一過性の意識消失など

使用上の注意点

■透析療法を受けている方は使用しないでください。(けいれんがあらわれることがあります)

■以下のような方は医師、薬剤師などに相談してください。
・医師または歯科医師の治療を受けている方
・55歳以上の方
・薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある方
・血栓症のある方(脳血栓、心筋梗塞、血栓性静脈炎、肺塞栓症など)
・血栓症を起こすおそれのある方(以前に血栓症にかかったことがある方、家族が血栓症を起こした方、医師から先天性の凝固異常症を指摘されたことがある方、経口避妊薬・ホルモン補充療法などの血栓症を起こすおそれのある薬を使用している方)
・次の診断を受けた方:腎臓病

■トランシーノIIは4週間分を1か月分として、8週間分を2か月分としているため、残った錠剤を継続して使用しても問題はありません。

■トランシーノIIの使用により、尿及び便の検査に影響を与えることがあります。医療機関で検査を受ける場合には、ビタミンCを含有する製剤を使用している旨を医師に伝えてください。

■トランシーノIIは女性ホルモンや体重増加に影響を与える成分などはふくまれておりません。また、生理の周期への影響もないとされています。もし生理中の使用で月経量などに大きな変化があった場合は、医師・薬剤師へ相談してください。

■トランシーノIIはアミノ酸の一種とビタミン類が中心となって配合されているため、体の不調を引き起こすような成分は含まれておりません。ただし、使用後に体調の変化や副作用が疑われる場合は、使用を止め医師・薬剤師に相談してください。

■トランシーノIIとトラネキサム酸配合の化粧品との併用について、化粧品の使用方法に従い正しく使用する分には大きな影響や問題はとくにないとされています。

■トランシーノIIは、しみの中でも肝斑に限った効能効果となっています。肝斑以外のしみや日焼け・かぶれによる色素沈着、そばかすなどについての効能効果は認められていません。また、肝斑以外のしみにトランシーノIIを使用しても、しみの悪化や副作用がでるといったことはないとされています。

■トランシーノIIは肝斑の改善を目的としておりますので、予防としての使用はしないでください。また、症状が改善されたら使用を止めるようにしてください。

■55歳以上の方は血栓症の発症例数が多ことや、腎機能の低下が一般的に見られるため、使用の際には医師・薬剤師へ相談してください。また、閉経後に肝斑が発症することは少ないとされているため、高齢の方の場合、症状が肝斑か否かを確認する必要もあります。

■肝斑の特徴として、ほほ骨の付近に薄い褐色のしみが左右対称の同じ大きさであらわれることが多く、輪郭のはっきりしない状態で広範囲にひろがる傾向があります。肝斑は目の周辺にあらわれることは少なく、ほほ以外に額や口の周りにもあらわれることがあります。また、紫外線やレーザー治療の影響で悪化することも肝斑の特徴といわれています。

■トランシーノIIの効果を高めるために、肝斑を刺激する紫外線は避け、帽子やサングラス、日焼け止めクリームを使用するなどの対策を同時に行うことをおすすめします。

その他

妊娠中・授乳中・子供の使用

■妊娠中の方、または妊娠している可能性のある方は医師、薬剤師などに相談してください。

■妊娠中の方、または妊娠している可能性のある方は医師、薬剤師などに相談してください。

■15歳未満の子供は使用しないでください。

飲み合わせ・食べ合わせの注意

■トランシーノIIを使用している間は、以下の薬は使用しないでください。
・トラネキサム酸を含有する内服薬

■トランシーノIIはOTC医薬品で認められているトラネキサム酸の1日最大量が含まれています。
かぜ薬を使用する際は、トラネキサム酸が配合されているかぜ薬は使用せず、かぜ薬を使用する場合は、トランシーノIIの使用を中止してください。ただし、トラネキサム酸が配合されていないかぜ薬との併用は可能です。

■使用を再開する場合は、かぜ薬の使用を止めた後にしてください。

効果時間

気になるしみが肝斑かどうかを確認し、用法・用量を守りながら4週間を目安に使用してください。その後、効果を実感できるようであれば8週間続けて使用することをおすすめします。
2か月以上連用した際の安全性と有効性は十分に確認できておりませんので、2か月を超えての連用は控えてください。また、しみ(肝斑)の改善には個人差がありますので、誰にでも効果がでるわけではなく、効果があらわれてもしみ(肝斑)が完全に消えるとは限りません。

薬効・薬理

【トラネキサム酸】
トランシーノIIの主成分トラネキサム酸は、人工に合成されたアミノ酸の一種で、炎症を引き起こす成分を抑制する作用や止血作用にすぐれています。肌への作用としては、しみがつくられる初期の段階で、しみの原因であるメラニンを生成するための情報伝達を阻止し、メラニン生産の活性化を防ぎます。
※しみ(肝斑)が発症する原因の1つとして女性ホルモンの影響が考えられていますが、トラネキサム酸はあくまでもメラニンの発生・生産の抑制に作用するもので、女性ホルモンの乱れを整えるものではありません。

【L-システイン】
表皮細胞にはメラニンを生産するためのメラノサイト(メラニン細胞)があります。メラノサイトがメラニンを生産するための情報を受け取ると、チロシナーゼという酵素が発生し、メラニンのもととなるチロシンが活性化され、アミノ酸であるチロシンがメラニンへと変化します。
L-システインはメラニンを生産する働きをするチロシナーゼやチロシンを阻害するほか、メラニンを排出する作用にすぐれています。

【アスコルビン酸(ビタミンC)】
アスコルビン酸はビタミンCのことで、チロシンがメラニンへと変化する過程を阻害するほか、L-システインと同じようにチロシナーゼがチロシンを活性化させメラニンの生産を増やすことを抑制し、しみなどの色素沈着を緩和します。さらに、すでに生成されたメラニンを褐色させる作用もあるほか、コラーゲンの生成を補助し、毛細血管を強くする働きがあります。

【・ピリドキシン塩酸塩(ビタミンB6)】
ピリドキシン塩酸塩はビタミンB6のことで、主にタンパク質や脂質の代謝を促すほか、皮膚や粘膜の機能を健やかに保つ役割もはたし、神経や血液の働きにも関わりがあります。体内のビタミンB6が欠乏すると末梢神経炎や鉄芽球性貧血になることがあり、一般的な用途としては肌荒れ、口内炎、湿疹などに用いられています。

【パントテン酸カルシウム】
パントテン酸はビタミンB5のことで、タンパク質や脂質、糖質の代謝や副腎皮質ホルモンの合成
に重要な役割をもつほか、皮膚を健康に保つための欠かせない成分の1つです。欠乏するとめまい、手足のしびれ、疲労、不眠などの症状があらわれることがあります。一般用医薬品としては皮ふの新陳代謝を高める作用があることから、しみ、そばかす、日焼け後のケアとして使用されるとともに、栄養補給としても使用されます。